A trans activist media outlet has lashed out at the female inmates involved in a suit against the California Department of Corrections over concerns about their safety, calling the women "TERFs."...